Ok, então você sabe como entrar no prompt de comando desde que você mencionou que você pode ver os arquivos de usuários antigos, correto? Maby você pode tentar isso: Tente e redefina a unidade.
dconf reset -f /org/compiz/
unity --reset-icons &disown
Se não funcionar, tente reinstalar a unidade:
sudo apt-get update
sudo apt-get remove unity
e, em seguida, instale novamente:
sudo apt-get install unity