Seus erros de instalação provavelmente são porque, como Thomas W. observa, não há conexão. Você tem um cabo ethernet conectado? Existe uma interface ethernet eth0?
ifconfig
Você disse ao sistema para conectar a eth0?
sudo ifconfig eth0 up
sudo dhclient eth0
Se você obtiver um endereço IP, poderá instalar, fazer download, etc. Seus erros do b43 estão relacionados a wireless. Se você quiser corrigi-los, enquanto você tem uma conexão ethernet:
sudo apt-get install linux-firmware-nonfree
'Lubuntu' significa que você tem um ambiente de desktop e um Network Manager; suas capturas de tela não implicam. Não assumirei nenhum Network Manager na minha resposta. Para fazer conexões automáticas persistentes, precisamos corrigir um arquivo, então instale o editor de texto vim também:
sudo apt-get install vim
Em seguida, informe se você deseja uma conexão com fio ou sem fio persistente e prosseguiremos.