Eu acho que os dados de backup, DELETE TUDO, (não use o uefi, para mim (acho que para a maioria dos usuários é um pouco confuso)) instale o windows, depois o ubuntu. A melhor escolha ... Experimente algumas ferramentas GRUB de qualquer forma ... experimente partedmagic liveCD Com isso, você pode tentar redimensionar (fazer menor) sua partição (claro que ela precisa ter algum espaço livre). (Backup mesmo com esta escolha, apenas em caso se algo desse errado ...) BOA SORTE! Desculpe se meu inglês é confuso!