Use o LiveCD do Edubuntu e instale-o na sua unidade flash. Você pode executar o liveCD no VirtualBox sem precisar gravar a imagem do disco.
Eu tenho o isub Edubuntu-13.04-dvd-amd64, e o instalador wubi, mas não consigo fazer o instalador usar o iso e colocar o edubuntu no meu flashdrive de 14 GB. É possível instalar o edubuntu no meu flashdrive usando apenas os arquivos que eu já tenho sem fazer download de nenhum outro? (A internet está lenta) Note que eu consegui o wubi em um flash drive de 4 GB usando o Universal-USB-Installer-1.9.3.7 Eu usei iso-desktop-i386 picante para baixar wubi.
Use o LiveCD do Edubuntu e instale-o na sua unidade flash. Você pode executar o liveCD no VirtualBox sem precisar gravar a imagem do disco.