Este é um bug bem conhecido. Atualmente não há correção para isso.
Você pode evitá-lo desativando Animações, em ccsm (Gerenciador de configurações CompizConfig). Ou reduzindo a quantidade de memória usada pela sua placa de vídeo.
Mais informações podem ser encontradas na página de relatório de erros.