No Windows, particione sua unidade para onde você tem uma partição para hospedar seu Ubuntu. Em seguida, desligue a inicialização rápida dentro das configurações do Windows. Reinicie no seu live cd e instale no espaço extra que você criou no Windows. Se você desligou a inicialização rápida, você também deve ter acesso aos arquivos do Windows a partir do Ubuntu.
Espero que ajude.