Você pode conseguir isso usando Gparted .
Inicialize a partir de um live ubuntu cd ou usb. Abra gparted
(é pré-instalado em live cd ou usb).
Selecione a partição na qual você instalou o Ubuntu. Clique com o botão direito e selecione a opção Redimensionar / Mover . Então você pode diminuir a partição conforme sua necessidade.
Isso criará um unallocated space
. Crie uma nova partição dele.
Agora você pode instalar o Fedora 18
.