Eu tenho a mesma máquina e fazer com que o Linux rode nele não foi plug-and-play.
O problema é que a unidade não é detectada pela máquina ou não inicializa a partir da unidade?
Se a unidade não for detectada, verifique novamente sua conexão ou tente uma unidade diferente. Isso parece um problema de hardware para mim.
Em relação à última questão, algumas dicas para fazer o boot do Linux (Ubuntu 13.04):
- Garantir que o modo legado está ativado
- Verifique se a partição é "inicializável" (use gParted)
Aleatório, mas se você continuar tentando inicializar e acabar em uma tela preta, tente aumentar o brilho da tela!
Boa sorte!