Isso só é possível se você instalar o Ubuntu no Windows 7 usando o wubi. Mas o windows 8 bloqueou o boot loader, então não é possível. É por isso que o Ubuntu 13.04 removeu o wubi.
Eu tenho o Windows 8 no meu PC e quero instalar o Ubuntu 13 dentro da mesma partição, é possível usar o sistema operacional em uma única partição
Isso só é possível se você instalar o Ubuntu no Windows 7 usando o wubi. Mas o windows 8 bloqueou o boot loader, então não é possível. É por isso que o Ubuntu 13.04 removeu o wubi.