Existe um aplicativo chamado Soundwire para Android. Eu nunca usei isso e não estou endossando isso. No entanto, afirma ser capaz de fazer o que quiser.
"O SoundWire permite enviar qualquer música ou áudio (" o que você ouve agora ") do seu PC Windows ou Linux para seus dispositivos móveis Android."