Primeiro, remova a evolução:
sudo apt-get remove evolution
Se isso não for removido, vá para o centro de software do Ubuntu e remova-o. Depois que ele for removido, se você quiser reinstalar a evolução. Então, usando o bash:
sudo apt-get install evolution
Ou reinstale usando o centro de software.