IMO, você deve ter muito cuidado com o alien, já que as embalagens de, digamos, .rpm e .deb são muito diferentes. Alien às vezes pode converter pacotes, mas às vezes pode haver problemas significativos e algumas vezes dizem que as bibliotecas do Fedora estão em conflito com as bibliotecas Debian / Ubuntu. Além disso, seu pacote convertido pode sobrescrever arquivos do sistema sem aviso (obviamente, como está instalando pacotes). Por último, o script pré / pós-instalação é um pouco diferente de .rpm e .deb e o Alien nem sempre pode converter os scripts.
IMO você está muito melhor instalar o código-fonte usando checkinstall
Embora ocasionalmente o checkinstall possa ter problemas semelhantes.
Pessoalmente eu leio o README e normalmente apenas compilo fonte de formulário em / usr / local
./configure --prefix=/usr/local
make
sudo make install