@Francesco Deve estar ativado por padrão se você estiver usando 12.04 ou 12.10. Se você estiver usando o 13.04, ele ainda estará instalado por padrão. Para voltar a ligá-lo, basta ir para Definições- > Aparência- > Comportamento e verificar a Enable Workspaces
box