Se você está no 64-bit, o libgdiplus: i386 entra em conflito com o libgdiplus, e remover isso tenta desinstalar toda uma pilha de coisas que você pode querer, como o banshee.
Se você não é, então você pode abrir um terminal ( Ctrl + Alt + T ) e executar sudo apt-get -f install
e vai consertar as dependências.