Contas on-line fornecem apenas detalhes da conta para várias contas. Você tem que realmente implementar seu próprio IMAP pull e enviar SMTP ou usar uma biblioteca. Especificar o aplicativo que você está tentando desenvolver pode ajudar aqui.
UPDATE: APIs
API do Python: link
API C: link
Código-fonte das contas on-line: link