Infelizmente, o GIMP não é 100% compatível com arquivos PSD, pois não suporta todos os recursos do Photoshop. Ele especialmente não suporta o estilo de camada (acho que é por isso que o botão do Facebook é preto). Veja este ou este tópico do fórum para mais informações.

