Estas duas questões provavelmente não estão relacionadas.
Ferramenta Unity Tweak
Quando o Ubuntu é atualizado, os PPAs de terceiros (repositórios) são desativados. Talvez você ainda esteja usando uma antiga ferramenta Unity Tweek que NÃO é compatível com o Ubuntu 13.04.
Verifique a versão da sua ferramenta Unity Tweak. Abra um terminal e cole este comando:
dpkg -l | grep unity-tweak-tool
A versão mais recente disponível no momento da gravação é 0.0.5-0~136~raring1
. Se você tem uma versão mais antiga, vá para o PPA oficial , adicione-o novamente ao seu sistema e, em seguida, atualizar.
Thunderbird
Você não está fornecendo muita informação. Isso pode ser causado por vários problemas. Estes são alguns dos mais comuns:
Espaço em disco
Verifique se há espaço em disco disponível. Você pode fazer isso de várias maneiras, mas é muito simples e rápido usando o terminal. Inicie um terminal da Unity e execute este comando
df -h
Você verá uma linha para cada ponto de montagem. Se você vir algum ponto de montagem com um uso grande (> 95%), tente liberar algum espaço.
Status do gerente de pacotes
O status do gerenciador de pacotes pode ser ruim, portanto, alguns pacotes podem ser instalados no meio ou com upgrade médio. Você pode verificar isso emitindo este comando:
sudo apt-get -f install
Se isso diz 0 pacotes para atualização e tal, está tudo bem. Não se preocupe com pacotes não atualizados. Você pode ter alguns pacotes não atualizados e ainda está tudo bem.
Perfil do usuário
Talvez o seu perfil de usuário do Thunderbird esteja corrompido de alguma forma. A maneira mais fácil de testar isso é criar outro usuário, fazer login como esse usuário e tentar executar o Thunderbird.
Se o Thunderbird estiver trabalhando com esse usuário, simplesmente mova seu antigo perfil do Thunderbird para algum outro local.
mv ~/.thunderbird ~/.thunderbird-old
E tente iniciar o Thunderbird novamente. Você perderá suas configurações, no entanto. Mas não se preocupe, você ainda pode configurá-lo novamente para acessar seu correio local, se disponível.