Acho que isso pode ter a ver com o comutador de espaço de trabalho sendo desativado por padrão agora. Para reativá-lo, acesse:
Configurações do sistema - > Aparência - > Selecione a guia "Comportamento" - > marque a caixa "Ativar espaços de trabalho"
O alternador de espaço de trabalho deve agora reaparecer na barra Unity