Você precisa de pelo menos 1GB de RAM para instalar a partir do Ubuntu Live CD.
Como você mencionou que o seu computador é antigo, acho que seu computador pode não ter 1 GB de RAM.
Nesse caso, tente o instalador alternativo do Ubuntu 32bit ou 64 bits