De acordo com link , o driver b43 é suportado, então adicione o firmware que ele precisa (bom para execute a atualização também):
sudo apt-get update
sudo apt-get install linux-firmware-nonfree
É claro que você deve desinstalar quaisquer outros drivers que você tenha adicionado em tentativas anteriores. Eu sugiro usar "purge" para se livrar de qualquer arquivo de configuração que possa estar suprimindo o driver b43, por exemplo. sudo apt-get purgar AnyPackagesYouAdded.