Adicione o superusuário a todos os grupos ou
user1_group = user1, superusuário
user2_group = user2, superusuário
...
chown user1:user1_group user1_ftp_folder
chown user2:user2_group user2_ftp_folder
...
chmod 770 user1_ftp_folder
não se incomode em ter grupos de usuários e apenas ter um grupo de superusuários
supergroup = superusuário
chown user1:supergroup user1_ftp_folder
chown user2:supergroup user2_ftp_folder
...
chmod 770 user1_ftp_folder