Abra o seu explorador de arquivos no Ubuntu e no lado esquerdo, em "dispositivos", ele dirá algo como "sistema de arquivos de 50 GB" (pode não ser de 50 GB será o que você quiser)
Esse sistema de arquivos é sua partição do Windows 8. Uma vez lá, você pode navegar como no windows; contém os mesmos arquivos.
Quando você inicializa seu computador, como ele se parece? Você recebe um menu que permite escolher entre o Ubuntu e o Windows? Se isso não funcionar, você pode ter feito a instalação errada e deletado toda a partição do Windows.
Em terceiro lugar, a instalação do Ubuntu vem com uma ferramenta de particionamento ( gparted
ou fdisk
), você não precisa fazer isso no Windows. Em vez disso, quando diz "instalar ao lado do Windows 8" basta escolher essa opção e pressione "instalar".