Felizmente, é apenas o repo extra que não está funcionando. Você pode desativá-lo no aplicativo de fontes de software ou editando o arquivo relevante em /etc/apt
. Depois disso, a atualização para 11.10 deve funcionar. Também é aconselhável atualizar para 12.04 LTS após atualizar para 11.10, já que 11.10 só é suportado por mais alguns meses e 12.04 LTS por pelo menos 2 4 (veja abaixo) mais anos (e alguns meses).