Eu sou realmente muito novo nisso também. Meu primeiro dia com o Ubuntu e eu tenho o mesmo problema. Eu também postei isso como uma pergunta, mas não obtive respostas. No entanto, eu estava tentando a noite inteira para consertá-lo de alguma forma e o que eu fiz foi primeiro formatar completamente o disco externo. Então eu corri o cd ao vivo novamente e cliquei no botão de instalação. Na próxima etapa escolhi a opção LMV (Some disk management option). Ele instalou e, em seguida, quando acabou, o sistema me pediu para remover o disco assim que eu fiz. Mas o que descobri foi que nunca funciona quando você reinicia o computador. Eu desliguei completamente e, em seguida, ouvi um som de clique no final com origem no HDD. Então eu comecei de novo e desta vez inicializou normalmente. Eu acho que talvez quando você desligar, o cabeçalho do disco rígido retorna para a posição NULL e talvez isso desempenhe um papel. Eu tentei 3 vezes consecutivas e cada vez que inicializou normalmente. Eu não tenho certeza se esta é a solução, mas a partir de agora está trabalhando para mim. Mas como eu disse, eu tenho apenas 1 dia de experiência. Apenas tente isso, pode funcionar e me manter informado.
Tudo de bom !!