Entre as partições criadas por você, descubra qual delas é a partição lógica e exclua essa partição.
PS: use o Gparted em vez de usar o utilitário de disco. O Gparted tem mais recursos que o utilitário de disco.
sudo apt-get install gparted
Não consigo criar uma partição no espaço livre, nem posso excluir a partição estendida.
O utilitário de disco diz
Cannot delete extended partition while logical partitions exist
Entre as partições criadas por você, descubra qual delas é a partição lógica e exclua essa partição.
PS: use o Gparted em vez de usar o utilitário de disco. O Gparted tem mais recursos que o utilitário de disco.
sudo apt-get install gparted
O que você pode fazer é aumentar a partição estendida para incluir o espaço livre e criar uma nova partição no espaço livre.
Se, no outro disco, você não precisar da partição lógica NTFS de 2 Gb, primeiro exclua essa partição e exclua a partição estendida. você então poderá criar uma nova partição para todo o espaço livre, incluindo aquela liberada pelas exclusões.