Apenas por experiência, é sempre mais fácil instalar o Win OS primeiro e depois instalar o Ubuntu em qualquer partição que você queira (disco igual ou diferente). O Grub é realmente mais flexível com o multi-boot do que o Win OS e pode haver chances de que o seu Win 8, sem confirmação, sobrescreva o MBR