O Ubuntu 12.10 está se recusando a reconhecer a impressora ou os drivers antigos do irmão. Foi com este problema para as últimas atualizações. Não é possível manter o upgrade de dispositivos.
Por favor, verifique o post # 5 aqui: link
Boa sorte!