Você está experimentando o bug do launchpad 384633, sinta-se à vontade para se adicionar à lista "isso afeta você". Em suma, o arquivo grub.cfg inicial é configurado quando a mídia usb ao vivo está presente e contada nos dispositivos, com o dispositivo usb de destino algum outro dispositivo. Na primeira inicialização, sem o live usb, a ordem do dispositivo é diferente, e seu "não há tal dispositivo" é provavelmente o grub tentando inicializar um sdc que não existe, quando deveria estar usando o sdb. 12.10 mudou a ordem de disco errado, furando o alvo em sda, que pelo menos estará presente, mas provavelmente é o disco rígido em vez do usb. De qualquer forma, você pode editar o boot grub inicial (instruções na tela) para consertar o dispositivo errado (mude o hdx quando ocorrer para se referir ao disco correto (hd0 tipicamente o disco rígido, hd1 tipicamente o usb) e na linha linux o / dev / sdx para ser sdb. Na primeira inicialização bem-sucedida, execute
sudo update-grub
para inserir os UUID's e corrigir os dispositivos errados.