Se você está feliz com sua configuração atual e quer estabilidade, então os backports não são para você, mas se você quiser um pouco de ponta por algum motivo, então habilite-os, eu não faria isso em um servidor.
Existe alguma desvantagem / vantagem em ativar repositórios de backports no meu novo Ubuntu Server (LAMP)? O que devo escolher?
Felicidades
Se você está feliz com sua configuração atual e quer estabilidade, então os backports não são para você, mas se você quiser um pouco de ponta por algum motivo, então habilite-os, eu não faria isso em um servidor.