Em 12.04, podemos usar o Nautilus para clicar com o botão direito do mouse no dispositivo na lista "Dispositivos" e escolher a opção "Remover a unidade com segurança" no menu de contexto, conforme mostrado na próxima captura de tela:
Observequehátambémaopção"Ejetar", que age da mesma forma quando se usa o ícone de ejeção da área de notificação. No entanto, o "Safely Remove Drive" no Nautilus fisicamente ejeta o dispositivo, deixando o dispositivo sem energia, desligando-o.
Você claramente marcou sua pergunta em 12,10, mas eu não vou mudar para 12,10 em breve, e não posso dizer se as coisas mudaram muito no Nautilus, mas experimente e nos informe como o Nautilus está gerenciando seus dispositivos quando ejetado com segurança.
Boa sorte!