Você pode usar outro pendrive USB grande para instalar o Ubuntu, e isso fará com que o seu laptop volte a funcionar. Você apenas terá que inicializar o pendrive instalado e executar isso. Se você tem algo como um leitor de cartão SD no laptop, também pode fazer o mesmo para um cartão SD grande.
A longo prazo, você pode substituir o disco rígido do laptop e instalar o Ubuntu no disco rígido, que será inicializado e executado muito mais rápido que o pendrive USB. Parece que você pode precisar ter a unidade óptica substituída também.
Se você quiser, pode se aproximar do OEM que fabricou seu laptop e solicitar um conjunto de discos de instalação do Windows para o seu laptop. Você precisará fornecer o número completo do modelo fora do rótulo no bottome (não apenas o número do modelo geral) e poderá cobrar uma taxa pelo fornecimento e envio dos discos para você.