Tente isso.
Entre no Unity dash home, pesquise "Appearance", altere o tema para algo diferente e, em seguida, mude novamente para o que estava usando.
O meu não tem nada selecionado, mas agora tem "Ambiente (padrão)". Parece ter resolvido o problema para mim.