As "teclas sensíveis ao toque", que controlam o volume e a mídia funcionaram muito bem quando eu executava o Ubuntu em um LiveCD, mas não respondem totalmente após a instalação.
Eu posso oferecer uma solução alternativa para esse problema. Inicialize o Windows (a partir do stick, do disco, seja o que for) e certifique-se de que o Windows tenha instalado o driver HP Quicklaunch Button (ache aqui . Depois de iniciar o Windows, use os botões de toque. Se os botões funcionarem, você pode reiniciar seu laptop e inicializar o Ubuntu. Deve funcionar então, fez por mim.
Embora seja apenas uma solução alternativa, espero que ajude.
O mais provável é que tenha existido um determinado driver em uso devido à instalação do Windows / Vista. Durante o uso do seu LiveCD, ele está usando as unidades atualmente carregadas da instalação principal I.E. Windows e usa esses. Quando você instala bem, tudo isso vai embora. Muito provavelmente você precisará de algum driver proprietário ou driver (s) se eles existirem, o que eu tenho certeza que eles fazem.