Parece que você está perdendo algumas bibliotecas java das mensagens de erro. Experimente:
sudo apt-get install libswt-gtk-3-jni libswt-gtk-3-java
Acho que esses são os pacotes corretos, mas quando você vê mensagens de erro como Unsatistified dependency
, isso significa que você está perdendo alguma coisa que o programa precisa para funcionar. Então você precisa encontrar o pacote que tem essa dependência e adicioná-lo ao seu computador.