Já tive o Karmic instalado no meu computador por alguns dias agora, e agora estou percebendo que, quando pressiono as teclas do teclado, às vezes elas não se registram ou registram um extra 20 vezes. Como, por exemplo, digitar 'a' pode retornar 'aaaaaaaaaaa'. Eu tive esse mesmo problema quando eu estava executando uma versão mais recente do Ubuntu. (Eu rebaixei porque o meu Dell Inspiron 1501 é mais compatível com 9.10). Não tenho certeza se isso é porque o driver do teclado do meu laptop está bagunçado, ou se é apenas um teclado sujo. (Parece limpo embora). Eu não tive esse problema quando uso um teclado externo.
FYI: Digitar essa pergunta foi brutal.
Se isso acontecer apenas no teclado anexado / incorporado, é muito provável que seja culpa do seu laptop. Você pode testar isso usando um sistema operacional diferente ou inserindo um Live CD do Ubuntu, para ver se algum de seus programas / drivers está causando um problema. Mas como isso não acontece em teclados externos, tenho certeza que é o laptop.