Instale sensores de lm e tente novamente. Você pode instalar sensores de lm com o centro de software ou em um terminal bash:
sudo apt-get install lm-sensors
Em seguida, tente instalar e usar o i8kutils "Utilitários para laptops Dell Inspiron e Latitude"