Eu tive o mesmo problema desde que instalei o Kubuntu. Eu consertei isso simplesmente atualizando todos os meus pacotes. Se isso não funcionar, sugiro desativar todos os efeitos da área de trabalho nas configurações e reativá-los até que as caixas reapareçam.