O Frazer não está no repositório do WineHQ e parece que é bastante local (somente nos EUA) então talvez ninguém se importasse com isso para rodar sob qualquer outra coisa além do Windows.
Se é apenas um exe
e não um instalador e não requer configurações do registro, você pode tentar executá-lo a partir da linha de comando com
wine {path/}{executable}
Se você tiver sorte, ele é executado ... se não é mais do que provável que você dê algumas dicas e erros ou fixme.
% bl0ck_qu0te%Use o VirtualBox para instalar o Windows e rodar o Frazer de lá. Você pode até usar essa instalação para incluir mais software do Windows que você executou e não foi portado ou não funciona tão bem.