Esse é o comportamento esperado. Veja também a mensagem impressa por glxgears
:
Running synchronized to the vertical refresh. The framerate should be
approximately the same as the monitor refresh rate.
glxgears
não é uma referência, mas uma ferramenta para verificar se a aceleração 3D funciona corretamente. Parece que está funcionando, pois não há outros erros. Para testar seus recursos gráficos, assista a um vídeo em alta definição em tela cheia.