Se ainda não sincronizou o seu iPhone com um computador com o iTunes, terá de o fazer primeiro, antes de o Banshee poder sincronizar corretamente com o seu iPhone.
O banshee 2.41 rejeitou meu mp3 sync com erro: “O formato mp3 não é suportado pelo dispositivo”
Meu dispositivo é um iPhone 3G
Se ainda não sincronizou o seu iPhone com um computador com o iTunes, terá de o fazer primeiro, antes de o Banshee poder sincronizar corretamente com o seu iPhone.
se você puder, seria bom se você pudesse adicionar o dispositivo em questão à sua pergunta para que possamos ajudá-lo a resolver melhor isso (e também a versão do Ubuntu que você está usando).
Em alguns casos, o problema é que, como o formato MP3 é um formato fechado e proprietário, você precisa primeiro instalar os extras restritos do ubuntu para poder trabalhar / reproduzir arquivos mp3.
Algo ao longo das linhas de:
sudo apt-get install ubuntu-restricted-extras ou abra o Centro de Software e procure por Ubuntu resctrited . Este é um pacote meta que instala outros pacotes proprietários, um deles é o suporte ao formato mp3.