Você pode verificar a versão mais recente do Wine. Estou usando o vinho 1.5.6.
Processo de instalação. Abra o terminal (Ctrl + Alt + T) e cole este comando:
sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install wine1.5
sudo apt-get install winetricks
Aproveite!