O próprio programa parece ser feito em .NET. Portanto, não será aberto usando o Wine.
Você pode ser capaz de abri-lo usando o Mono (instale a versão para Windows do Mono com o Wine).
Estou tentando executar este programa no Wine, ele passa pelo processo de instalação, mas não consegue arranque.
Eu não tenho o know-how técnico para encontrar uma solução alternativa, pode ser algo simples?
O próprio programa parece ser feito em .NET. Portanto, não será aberto usando o Wine.
Você pode ser capaz de abri-lo usando o Mono (instale a versão para Windows do Mono com o Wine).