Para responder à sua pergunta, Não. O ReadyBoost é um componente de cache de disco do Windows, funciona usando memória flash, uma unidade flash USB, como cache, NÃO como troca. Além disso, muitas operações de E / S em uma unidade flash podem danificá-lo a longo prazo.
Hoje em dia a RAM é barata, então é melhor você usar RAM, já que o USB é mais lento que a RAM. Ou você pode usar o SSD.