O mesmo começou a acontecer comigo depois de atualizar para o Ubuntu 12.04 64-bit do Ubuntu 11.10 64-bit. Como no seu caso, meu dispositivo de áudio é
00:14.2 Audio device: ATI Technologies Inc SBx00 Azalia (Intel HDA) (rev 40)
Recentemente descobri que as pessoas lidam com problemas semelhantes há anos:
E, no comentário # 17, havia um conselho de como desativar o pulseaudio para seu usuário, emitindo os seguintes comandos no terminal:
touch ~/.pulse-a11y-nostart
echo autospawn = no|tee -a ~/.pulse/client.conf
killall pulseaudio
Funcionou para mim. Enquanto o indicador de som ficou indisponível, pude executar com sucesso players diferentes e assistir vídeos em flash no navegador.
Espero que isso ajude você.
Ah, e outra coisa. No Chrome, o som ficou instável porque dois plug-ins flash estavam ativos ao mesmo tempo.
Em chrome: // plugins / cliquei no botão "Detalhes" e desativei o botão
/opt/google/chrome/PepperFlash/libpepflashplayer.so
Não tenho certeza de que foi a escolha certa, mas a tormenta desapareceu.