Estou usando 11.10 a versão amd64 (suponho, mas não sei como descobrir isso). Agora, quando eu adiciono uma seção a /etc/apt/source.list.d/foo.list :
deb http://<myserver>/download/public stable main
e coloque meu pacote em
http://<myserver>/download/public/dists/stable/main/binary-amd64/
Eu recebo um erro:
Err http://<myserver> stable/main i386 Packages
404 Not Found
Agora, a pergunta é: preciso fornecer um Packages(.gz) no subdiretório binary-i386 , mesmo que esteja vazio? Este não é um pacote i386 e não solicito um na linha de comando. O Ubuntu requer que as duas arquiteturas estejam disponíveis?
Você precisa do arquivo Packages.gz para torná-lo um repositório adequado. Se estiver vazio, apenas espere adicioná-lo ao sources.list até terminar de configurá-lo.
Veja o link para obter instruções detalhadas, incluindo gerando Packages.gz
Para verificar sua arquitetura, execute uname -m em um terminal. Se for uma máquina de 64 bits, ele deve reportar x86_64 .