Primeiro, você configura o Virtualbox para usar a rede em ponte

Emseguida,vocêinstalaodnsmasqnoseuservidordns.EusuponhoqueesteéoUbuntucomumendereçoIPde192.168.178.10,ajustedeacordo
sudoapt-getinstalldnsmasqVocêadicionaseuservidordecaixadeentradavirtualem/etc/hostsnoservidordns(dnsmasq)
#Graphicalgksugedit/etc/hosts#Commandlinesudo-e/etc/hostsAdicioneseuservidor
192.168.178.91example.serverwww.example.serverVocêapontaseusclientesparausarseuservidordns(dnsmasq)paraodns.Vocêpodefazerissocomogerenciadorderede,coloque192.168.178.10comooservidordns.