Temas que você instala via Configurações de Aparência do GNOME residem em ~ / .themes - seu próprio diretório pessoal, onde o root não os procura. Você perceberá que os temas instalados em todo o sistema (como ambiência / radiância) funcionam bem, já que eles estão em / usr / share / themes
Para corrigir o problema, abra seu terminal e digite
sudo ln -s ~/.themes /root/.themes
Dessa forma, root e seu usuário normal compartilharão o diretório do tema e tudo parecerá o mesmo.