Esqueça tudo isso. Baixe o Wubi e use o iso você já tem que instalar o Ubuntu. Eu não acho que você precisa de mais de 30GB de espaço de instalação.
Veja como instalar usando o Wubi.
Log into windows.
Create a new folder on desktop
Download the Wubi installer and move the installer to "new folder"
Copy and paste the Ubuntu ISO into the new folder.
Double click on Wubi.exe to start the installation
Give a password
Aguarde a conclusão da instalação.
É isso.