No extremo direito, há uma etiqueta contendo "Mais". Se você clicar nele, o arquivo será expandido como um treeview, e você terá opções para publicar, baixar ou excluir o arquivo. Além disso, se você acessar sua conta do Ubuntu One em sua área de trabalho, poderá excluir o arquivo no Nautilus, porque as exclusões também são sincronizadas.