Para responder à sua segunda pergunta: Não, downloads e outros não continuam enquanto o computador está suspenso. Na verdade, a rede é derrubada. Nada continua. A única diferença entre suspensão e hibernação é que, durante a suspensão, é usada energia suficiente para manter tudo na memória RAM.